بقلم كايتلين تيفاني
عندما توصلوا لفكرة تقطيع الخبز بالآلة، هل بدأنا في الإشارة إلى أنواع الخبز الأخرى على أنها “مزعجة”؟ وبعد اختراع غسالة الأطباق، هل أطلقنا على أحواضنا لقب “غبية”؟ وبعد استخدام السكك الحديدية، هل وصفنا القوارب بأنها “عديمة فائدة ومحرجة”؟
من الواضح أن الجواب هو لا. ولكن، بعد ظهور الهاتف الذكي، أصبحت فئة المنتجات التي كانت تُعرف ذات يوم بداهة باسم “الهواتف”، “الهواتف الغبية”. إذا لم يكن الهاتف يحتوي على متجر تطبيقات ونظام تشغيل قوي واتصال بالإنترنت، فلن يعد أداؤه للوظيفة الأساسية للهواتف (الاتصال) مثيرًا للإعجاب. أصبح غبيًا. إذا حملت هاتفًا مثل ذلك، فسوف تقول: “لا يفعل أي شيء”، على الرغم من أنه يفعل الشيء الوحيد المطلوب منه بشكل جيد تمامًا.
الحقيقية هي أن الجميع يكرهون هواتفهم الذكية الآن. هذه الهواتف ذكية أكثر مما يجب أن تكون عليه، تشتتنا وتخدعنا وتدمر حياتنا. والآن من المفترض أن “الأجيال الأصغر سنًا” تزحف عائدة إلى الهاتف الغبي، لتبدأ “حركة تحرير”، كما ادعى تقرير حديث لقناة CNBC. جرى بث هذا بعد شهرين من عرض مقطع في برنامج “صباح الخير يا أمريكا” (Good Morning America) حول “عودة” الهاتف القابل للطي، والذي أعقب مناقشة مشابهة جدًا على برنامج “اليوم” (Today) ومقال في صحيفة نيويورك تايمز حول المراهقين الذين يصفون أنفسهم بأنهم ينتمون للحركة “اللاضية” في بروكلين، والذين يقضون الكثير من الوقت في الحديقة مع بعضهم بعضًا ومعهم هواتفهم القابلة للطي (الغبية).
تمثل هذه الرغبة الشديدة في استخدام الهواتف الغبية القديمة مزيجًا مثاليًا من اتجاهات العناية بالصحة المعارضة للتكنولوجيا والحنين إلى الماضي. يقول الناس على تيك توك: “أفتقد تصميمات الهواتف غير تقليدية”، حيث يتحدثون أيضًا عن “الديتوكس الرقمي” و”حمية الدوبامين”. تجد أسفل صور تمبلر للهواتف القديمة هاشتاقات مثل #y2kcore، و#nostalgic، و#nostalgiacore، أيْ الحنين إلى الماضي وموضة عام 2000م. يصف المؤثرون في وسائط التواصل الاجتماعي الذين ينشرون عن الهواتف الغبية متعة استخدام تلك الهواتف لآلاف المشتركين على اليوتيوب، ويبيع أحدهم قمصانًا عليها عبارة “هاتفي ليس غبيًا، بل بارع”.
ولكن لديك خيارات محدودة هذه الأيام إذا كنت تريد هاتفًا لا يكون مستطيلًا زجاجيًّا مسكونًا يمكنك التحديق فيه إلى الأبد. قبل بضعة أسابيع، ذهبت للسوق لأقيّم حالة الهاتف غير الذكي حسب مميزاته الخاصة. لقد كنت قلقةً من أن يكون هذا مستحيلًا إذ قد لا يمكن للهاتف الغبي أن تكون له مميزاته الخاصة: فهو “غبي” لأنه يُقارن بمنتج آخر ذو مميزات فعلية. تشير التقارير إلى أن الأشخاص الذين يشترون هواتف غبية اليوم، يشترونها لأنهم سئموا من هواتفهم الذكية، أو يخافون منها.
كنت قلقة أيضًا من أنني سأصاب بخيبة أمل. كانت الهواتف مذهلة ذات يوم، تتوفر بجميع الأشكال والأحجام وبأسماء غريبة. لقد كانت ثقيلة نوعًا ما وبها أزرار حقيقية، تصدر أصواتًا قوية عند فتحها وإغلاقها. غالبًا ما كانت لديها لوحات مفاتيح كاملة، كما كان الحال مع آخر هاتف استخدمته في الجامعة، وهو هاتف من نوع LG Xpression أحمر اللون، يحتوي على مساحة تخزين داخلية تبلغ 50 ميجابايت، لذلك لم أتمكن إلا من الاحتفاظ بالرسائل النصية المهمة واضطررت إلى حذف كل ما تبقى على الفور.
التسوق لمثل هذا الجهاز اليوم أمر صعب. دخلت متاجر مختلفة في بروكلين، رأيت هواتف لوحية وهواتف لوحية والمزيد من الهواتف اللوحية. كانت الهواتف غير الذكية الوحيدة المتاحة في متجر Target أو Best Buy عبارة عن هواتف رخيصة للغاية مصنوعة خصيصًا لكبار السن (كانت هناك صور لكبار السن على الصناديق جميعها) أو هواتف محمولة مسبقة الدفع أرخص مصنوعة خصيصًا (بشكل أقل صراحة) للأنشطة الإجرامية. وجدت في متجر AT&T هاتفًا واحدًا قابلًا للطي أسود اللون: بلغت تكلفته 62.99 دولارًا جرى تصنيعه بواسطة شركة Tinno، التي تعرضت لانتقادات من قبل الباحثين الأمنيين لوضعها برامج تجسس صينية في أجهزتها. لا يمكنك بسهولة الدخول إلى المتاجر والتسوق بمتعة لشراء هاتف غبي بعد الآن.
بدلًا من ذلك، عليك العثور على توصيات والتسوق عبر الإنترنت. يبدأ اختبار إيجاد الهاتف الغبي المناسب لك الخاص بخوسيه بريونيس صاحب قناة اليوتيوب بالتمني لك بالتوفيق في رحلتك إلى “حياة أقل تعقيدًا” و”راحة البال”. في صفحة موقع ريديت الفرعية r/dumbphones، يتبادل الغرباء القصص حول الأجهزة التي ساعدتهم على أن يصبحوا أكثر حضورًا وتركيزًا وإنتاجية وسعادة (وهم يندبون ماضي الهاتف الخلوي).
هؤلاء الأشخاص هم من بين الفئة المستهدفة للهواتف الأنيقة وغير المعقدة التي طُرحت في السوق خلال السنوات القليلة الماضية. أنا أيضًا من الفئة المستهدفة (من جيل الألفية، استخدم موقع ريديت، وأعيش في بروكلين، وقد أنفق بضع المئات من الدولارات على شيء ليس ضروريًا تمامًا): أرى ملصقات لجهاز Light Phone II بقيمة 299 دولارًا كل يوم في أثناء سيري إلى المترو، الجهاز الأحدث في سلسلة من الحملات التسويقية الساخرة. يكتب عليها، لا تشتري Light Phone، فوق شعار مزيف (يحتوي على ثلاث أعين) لـ “تحالف شركات التكنولوجيا الكبرى”.
إن هاتف Light Phone صغير جدًا، بحجم بطاقة الائتمان، بشاشة إلكترونية صغيرة. الإصدار الأول، الذي جرى إصداره في يناير 2017م، سمح فقط بالمكالمات الهاتفية وسمح للمستخدمين بتعيين تسعة أشخاص في قائمة الاتصال السريع. يحتوي الإصدار الأخير أيضًا على رسائل نصية ووظائف إضافية اختيارية بما في ذلك المنبه ونظام تحديد المواقع العالمي (GPS) والموسيقى والبودكاست. إن الشاشة بطيئة في الاستجابة ويمكن أن تبدو بأن بها خللًا، كما أخبرني جو هولير، أحد مؤسسي شركة Light، عندما زرت مكتب الشركة الصغير جدًا في بروكلين نيفي يارد. يعتقد الناس أحيانًا أن الهاتف معطل – لكن جو يعتقد أن هذه ميزة، وليس خللًا: “هل يجب أن تكون قادرًا على إرسال الرسائل النصية بسرعة هائلة؟” سأل جو. لا أظن ذلك.
يقول جو إن عملاء Light Phone يشملون مدمنين سابقين على مشاهدة الفيديوهات المخلة الذين يقدّرون قدرتهم على ترك الإنترنت في المنزل، وأشخاص مدانين بارتكاب جرائم معينة تفرض شروط الإفراج عليهم عدم امتلاك أجهزة متصلة بالإنترنت. ومن المفترض أن تحب العائلات المتدينة هذا الجهاز أيضًا. ورفض جو الإفصاح عن العدد الدقيق للأجهزة التي باعتها شركة Light حتى الآن، لكنه قال إن العدد يصل إلى عشرات الآلاف: “لست متأكدًا من أنه سيكون سائدًا ورائجًا يومًا ما”.
ومن الواضح أنها محط إعجاب جماعات فرعية أكثر من كونها ظاهرة رائجة. بدأ خوسيه، صاحب قناة اليوتيوب وخبير الهواتف الغبية، “رحلته” مع Light Phone في عام 2019م وأخبرني أنه يستخدمه حاليًا على أنه هاتفه الأساسي. كان الدافع وراء ذلك السبب النموذجي: “لم أعد أشعر بالارتياح عند استخدام جهاز شامل الاستخدامات. أنا أعرف نفسي، وأعلم أنني لن أتخذ أفضل الخيارات.”
لكنه يحب أن يكون لديه خيارات. يمتلك خوسيه بشكل أساسي كل الهواتف غير الذكية المتاحة (تحدث معي عبر هاتف Sunbeam F1 القابل للطي – والذي يُباع بوصفه هاتفًا عائليًا “دون تشتيت الانتباه والمخاطر المحتملة لمعظم الأجهزة الحديثة”). في تقييماته، يفرق بين الهواتف غير المعقدة الأكثر سعرًا مثل Light أو Punkt الذي يباع بقيمة 379 دولارًا والهواتف ذات الميزات الأساسية فقط، والتي يمكن العثور عليها أحياناً مقابل أقل من 20 دولارًا. ويوصي أيضًا بما يسميه “الأجهزة الانتقالية”، التي تعمل بأنظمة تشغيل بسيطة مثل KaiOS أو نسخة ميسرة من أندرويد وعادةً ما يكون بها عيب شكلي، مثل شاشة صغيرة جدًا؛ مما يجعل من الصعب إمضاء الكثير من الوقت في استخدامها. تتوافق هذه الأجهزة مع احتياجات الأشخاص الذين يرغبون في التحقق من بريدهم الإلكتروني أو الاتصال بـ Uber، ولكنهم لا يريدون أن يجدوا أنفسهم يشاهدون فيديوهات تيك توك لساعات طويلة.
لقد اتصلت به للحصول على المشورة. في اليوم السابق، كنت قد اشتريت هاتف Nokia قابلًا للطي من خزانة مقفلة في متجر Target وأخذته إلى المنزل دون أن أراه – لم تكن هذه الهواتف مهمة بما يكفي لعرضها حتى يتمكن الأشخاص من لمسها قبل الشراء. وقد شعرت بالانزعاج الشديد من مدى ضعفه – جودته مثل لعبة أطفال. قال لي: “تمتعت الهواتف القديمة بجودة أفضل”. لا تُصنع الهواتف القابلة للطي الجديدة بالمستوى نفسه من الجودة: “إنها تجربة مخيبة للآمال”.
وفقاً لخوسيه، لا توجد حقًا طريقة مثالية للتحول للهواتف القديمة. أغلقت شركات الهاتف المحمول الكبرى شبكات 3G الخاصة بها، ولدى شركة T-Mobile بعض تغطية 2G متبقية في بعض المناطق، ولكنها ستتخلص منها تدريجيًا بحلول الربيع المقبل. تعتمد الهواتف القديمة على تلك الشبكات ومن ثَم لن تعمل بعد الآن (بعض مستخدمي الهواتف القديمة المحتملين – بما في ذلك مراسل BuzzFeed الذي حاول التبديل إلى هاتف Motorola Razr ذي اللون الوردي الفاتح، سيتلقون هذا الخبر بالطريقة الصعبة). قال خوسيه: “إنها حقيقة حزينة هنا في الولايات المتحدة”. بصفته مشرفًا في منتدى r/dumbphones على موقع ريديت، غالبًا ما يرى الأشخاص يسألون عما إذا كان بإمكانهم الذهاب إلى موقع eBay وشراء أجهزة BlackBerry القديمة أو هاتف LG enV المحبوب بلوحة المفاتيح، لكنهم لا يستطيعون فعل ذلك. قال: “لكان ذلك جميلًا، لكان ذلك رائعًا حقًا، لكن علينا المضي قدمًا.”
يبدو أن لوحة المفاتيح الفعلية الكاملة كانت أصعب شيء ليتخلى عنه الناس. لم تعد لوحات المفاتيح هذه موجودة، وفقًا لخوسيه، لأنها لن تكون مربحة. تُصنع الهواتف القابلة للطي “القديمة” الموجودة في المتاجر من بقايا عملية تصنيع الهواتف الذكية التي يمكن إعادة تدويرها بسهولة، ولكن لوحات المفاتيح تتطلب جهدًا – برامج خاصة تكوّن لعدد أكبر بكثير من الأزرار المعرضة للكسر والتي قد تحتاج إلى استبدال. ما الذي سيجعل صناع الهواتف يكلفون نفسهم بهذا؟ “سيتطلب الأمر معجزة، يجب أن تحصل معجزة ليحصل ذلك”، كتب أحد المعلقين مؤخرًا في r/dumbphones.
وعلى الرغم من التقارير الإخبارية ومنشورات تيك توك والاهتمام المفترض من المستهلكين بالمنتجات القديمة، لا يبدو أن هناك طلبًا فعليًا كافيًا لجعلها مربحة. في أبريل 2021م، عندما أعلنت شركة LG، الشركة المصنعة لمعظم الأجهزة الغريبة التي استخدمتها قبل ظهور جهاز الـ iPhone، أنها لن تصنع الهواتف بعد الآن، إذ أكد متحدث رسمي باسم الشركة في ذلك الوقت: “كما بينت العلامات التجارية للهواتف المحبوبة الأخرى، إنها مسألة أرباح، وليست مسابقة شعبية”.
إن Light Phone هو هاتف صغير رائع جدًا استعرته من جو واستخدمته لبضعة أيام، ومازحت زملائي في العمل بإخبارهم أنني كنت أخشى أن أبتلعه. لكن الهاتف الذي استمتعت به أكثر في أثناء التسوق كان هاتفًا شبه ذكي، تبيعه شركة معدات البناء Cat (وهو متاح أيضًا على مواقع إعادة بيع الملابس، تحت علامة “Retro Y2K”). يمكن غسله بمادة التبيض، وإسقاطه من ارتفاع يصل إلى ست أقدام، ووضعه تحت خمس أقدام من الماء لمدة تصل إلى 35 دقيقة. يزن الهاتف أكثر من نصف رطل ويجري تسويقه على أنه “قوي”.
أوصاني خوسيه بـ S22 لأنه يحتوي على إصدار بدائي من نظام التشغيل أندرويد. سأكون قادرًا على استخدام خرائط جوجل والتحقق من بريدي الإلكتروني، ولكن “عامل الشكل لن يدعوك لقضاء الكثير من الساعات عليه أو استخدام ألعاب الهاتف المحمول”. اضطررت لقراءة بعض تعليقات ريديت لمعرفة كيفية تخصيص الهاتف للسماح لي بالكتابة باستخدام طريقة T9 القديمة (“كتابة الرسائل عبر 9 مفاتيح”) للرسائل النصية التنبؤية. من الواضح أن إحدى الرسائل النصية الأولى التي تلقيتها كانت “لماذا أنا أخضر اللون؟” – إشارةً إلى “الفقاعة الخضراء” المخيفة التي تظهر على شاشة جهاز iPhone عندما يتلقى الفرد رسالة نصية من جهاز يعمل بنظام أندرويد. لقد نسيت! الفقاعة هي شيء تفرضه على الآخرين، ولم تخطر على بالي قط.
لقد أحببت جهاز S22 بما فيه الكفاية. حملته في أنحاء المدينة جميعها خلال عطلة نهاية الأسبوع واستخدمت كاميرته بدقة 5 ميجابكسل لالتقاط صور في حفل زفاف أحد أصدقائي. بينما كنت أسير في الشارع، وأجري مكالمة، سمعت شخصًا يقول لصديقه: “هل هذا هاتف قابل للطي؟” شعرت وكأن لدي طريقة جديدة لإثارة اهتمام الغرباء لمدة دقيقة أو دقيقتين. إلا أن طريقة T9 للكتابة لا يمكن الدفاع عنها حقًا، كانت محرجة بشكل لا يصدق.
أعتقد أنه سيتعين عليّ الانتظار، والاستمرار في الانتظار، للحصول على هاتف غبي مثالي حقًا، وسأحاول أن أكون ممتنًا للوضع الحالي للتكنولوجيا الخلوية. قبل أن أنهي المكالمة مع خوسيه، سألته: هل هناك أي شيء في الهواتف الغبية اليوم أفضل من الهواتف الغبية القديمة؟ وقال: “جودة المكالمات كانت فظيعة. كانت عبارة “هل يمكنك سماعي الآن؟” تستخدم في الإعلانات لسبب وجيه.”
(وفق اتفاقية خاصة بين مؤسسة معنى الثقافية، ومنصة ذا أتلانتيك).
تُرجمت هذه المقالة بدعم من مبادرة «ترجم»، إحدى مبادرات هيئة الأدب والنشر والترجمة.
الآراء والأفكار الواردة في المقالة تمثّل وِجهة نَظر المؤلف فقط.




