يمكن القول إن ثنائية الفردانية / اللا-فردانية هي ثنائية النزعة الداخلية / النزعة الخارجية (Internalism \ externalism) ولكن بشكل أكثر جذرية من مجرد الخلاف حول المعنى الدلالي. وهو ما يتضح عندما نرى أن التجارب الذهنية التي يقدمها بيرج لإثبات أطروحته التي لديها نفس أركان تجربة بوتنام Hilary Putnam الذهنية، “الأرض التوأم Twin Earth “، ولكنها تتجاوز معاني الكيانات الطبيعية لتشمل معظم الحالات العقلية.
فبوتنام يقول إن معنى الماء على الأرض ومعنى الماء على الأرض التوأم مختلفان باختلاف المحال إليه خارجيًا، الماء والماء التوأم، رغم تطابقهما حسيًا وتطابق الحالات الداخلية للشخص الموجود على الأرض والشخص التوأم الموجود على الأرض التوأم. أما بيرج فيوسع النتيجة السابقة بحيث تختلف الحالات العقلية، مثل الاعتقادات والأفكار، باختلاف البيئة الاجتماعية المعيارية للغة، ومن ثّمَ كان موقفه يُسمَّى النزعة الخارجية الإجتماعية Social Externalism.
لتحميل الورقة: الفردانية والمعرفة الذاتية – منصة معنى